2011 - Golden Wave Award in der Kategorie "Schwimmbecken" - Vario Pool System GmbH

Der Pool als Kunstobjekt: Bei "Aquatic Dreamworlds" wird das Schwimmen zum multimedialen Erlebnis und das Schwimmbecken zum Teil einer faszinierenden Inszenierung. In den Wänden und im Boden des Hart-PVC-Beckens sind spezielle Glaselemente eingebaut, die dank der eingebetteten High-Tech-Folien als Projektionsflächen für aufwendig animierte Unterwasserszenarien dienen. Diese bewegte, dreidimensionale Unterwasserwelt wird oberhalb des Beckens mit Wandmalerei nathlos weitergeführt. Wie immer bei Vario Pool System, Spezialist für hochwertige und individuelle Becken aus Hart-PVC, sind auch bei diesen Becken dank modernster mathematischer Berechnungsmethoden und individueller Statik den Ideen der Kunden nur wenige Grenzen gesetzt. (Download PDF)

2011 - Golden Wave Award in der Kategorie "Attraktionen & Zubehör" - Zodiac Pool Deutschland GmbH

Innovative Technik in schnittiger Form: Der "Vortex 3" hat im Markt der Pool-Sauger kräftig für Furore gesorgt. Die Besonderheit ist die patentierte Zyklontechnologie, die für einen starken Wirbel im Inneren des Filterkorbs sorgt. Dadurch wird der aufgesammelte Schmutz während des gesamten Reinigungszyklus in Bewegung gehalten und kann so nicht die Poren des Filterkorbs verstopfen. Dadurch kann der "Vortex 3" über die große Saugöffnung, die auch grobe Schmutzpartikel passieren lässt, bis zu vier Kilogramm Schmutz aufsaugen. Der Filterkorb lässt sich über die große Serviceklappe auf der Oberseite sehr leicht herausnehmen und ist zudem einfach zu reinigen. (Download PDF)

2011 - Golden Wave Award in der Kategorie "Schwimmbadtechnik" - Behncke GmbH

Kleines Bauteil, große Wirkung: Mit dem besonders flachen Edelstahlskimmer „B 500 slim“ eröffnen sich ganz neue Möglichkeiten für die Gestaltung von Skimmerbecken. Denn dank seiner Ansaughöhe von gerade einmal 85 Millimetern lässt sich der Wasserstand deutlich näher an den oberen Beckenrand bringen als bei herkömmlichen Skimmern. Damit die faszinierende Optik keine Einbußen bei der Leistung nach sich zieht, investierten die Behncke-Ingenieure viel Zeit und Hirnschmalz in den neuartigen Skimmer. Dank der großen Skimmerklappe im hinteren Teil des Oberflächenabsaugers liefert der „B 500 slim“ mit einer Ansaugleistung von minimal 10 und maximal 15 Kubikmetern pro Stunde sehr gute Leistungswerte. (Download PDF)

2011 - Golden Wave Award in der Kategorie "Sauna, Infrarot, Dampfbad" - Hofer Group GmbH

Neue Wellness-Dimension: Mit dem „Snowflake“-Kältestrahlungsbad wird auch das Abkühlen nach dem Schwitzbad zum Erlebnis – nicht  nur wegen der bequemen „Sedea“-Einzelsitze. Die Luft wird durch  einen in die Wände eingebauten Wasserkreislauf auf 15 bis 17 Grad Celsius  abgekühlt. Wer es noch erfrischender mag, bedient sich am in der Mitte der „Snowflake“-Kabine platzierten Eisspender. Besonders viel Wert legten die Entwickler auf eine stimmige, zum Thema passende  Beleuchtung und Verkleidung der Kabine. Bewusst entschieden sie sich deshalb für eher kalt wirkende Materialien und blaues Licht. Ein zum Thema passendes Duftkonzept rundet das Erlebnis ab. (Download PDF)

2011 - Golden Wave Award in der Kategorie "Wasserpflege & Chemie" - Behncke GmbH

Ganz eigener Ansatz: Mit der Verfahrenskombination „AFM/NoPhos“ lässt sich die Leistung der seit vielen Jahren bewährten Filtrations systeme für Pools beträchtlich steigern. Das Filtermaterial „AFM“ wird aus aufbereitetem Glas hergestellt und ist in unterschiedlicher Körnung erhältlich. Dank negativer Oberflächenladung zieht es unerwünschte Feststoffe wie ein Magnet an. „NoPhos“ ist ein Pulver, das man in Wasser löst und mittels einer Dosierpumpe vor dem Filter dem Beckenwasser zugibt. Es entzieht dem Wasser das Phosphat – und damit  den Algen und Bakterien die Nahrungsgrundlage. (Download PDF)

2010 - bsw Award Gold in der Kategorie "Hotelbäder" - Hofer Group GmbH

Ein Meisterstück, das auf die harmonische Verbindung von Tradition und Moderne setzt. In historischer Kulisse ist ein "Badetempel" gelungen, der sich perfekt in das römische Gewölbe integrieren und das alte Gemäuer zu neuem Leben erweckt. (Download PDF)

2010 - bsw Award Gold in der Kategorie "Whirlpool" - Hofer Group GmbH

Der eigenständige Ansatz schafft eine intensive Atmosphäre, die Abschalten vom Alltag garantiert. Fühlen wie ein Römer - so das Motto des Whirlpools, der sich hervorragend seiner geschichtsträchtigen Umgebung anpasst. Historie und Heute werden geschickt miteinander kombiniert. (Download PDF)

2011 - Golden Wave Award in der Kategorie "Schwimmbadtechnik"

Neue Produkte gibt es viele – beileibe nicht alle sind aber echte Innovationen, die den Markt wirklich nachhaltig bereichern. Alle zwei Jahre zeichnet die Zeitschrift „Schwimmbad & Sauna“ (www.schwimmbad.de), Europas größtes Pool & Spa Magazin mit mehr als 40 Jahren Tradition, deshalb wegweisende Entwicklungen aus dem Bereich der Pool- und Wellness-Technik mit dem „Golden Wave“ aus.

Der praktische Nutzen der ausgezeichneten Produkte steht dabei klar im Vordergrund – dafür sorgt nicht zuletzt die Jury aus renommierten und erfahrenen Schwimmbadbau-Fachunternehmern. Fast 120 Produkte buhlten in diesem Jahr um deren Gunst.

In jeder der insgesamt acht Kategorien vergab das Magazin je drei Auszeichnungen. Der 3. Preis im Bereich „Schwimmbadtechnik“ ging in diesem Jahr an die Firma Topras aus Vaterstetten (www.topras.de) für die „TopBoxx“.

Der Clou an dieser Innovation: In der „TopBoxx“ verbirgt sich ein kompletter Schwimmbad-Technikraum auf minimaler Fläche. Sämtliche Komponenten sind aufeinander abgestimmt, werden im Werk in den Schrank installiert und nochmals geprüft.

2011 - Golden Wave Award in der Kategorie "Sauna, Infrarot, Dampfbad" - Saunalux GmbH Products & Co. KG

Der Kreativität freien Lauf lassen: Immer wieder neu lässt sich die Inneneinrichtung von Wärmekabinen mit dem „Würfelspiel“ gestalten. Dabei handelt es sich um würfelförmige Elemente aus nordischer Aspe, die sich mit eigens dafür entwickelten Kissen mit abnehmbaren Bezügen oder Rollrosten kombinieren lassen. (Download PDF)

2009 - Golden Wave Award in der Kategorie "Wasserpflege und Chemie" - D&W-Pool

Mehr Komfort zum günstigen Preis: "Pro Plus" ist eine halbautomatische Wasseraufbereitung, die eine automatische Chlorverteilung mit einer Reinigung auf Mineralbasis kombiniert. Das Chlorfach ist ausgelegt für zehn Dauerchlortabletten und damit für rund zwei Monate sichere Wasserdesinfektion. Hinzu kommt die sogenannte "Nature2"-Kartusche, die mit Mineralkeramik-Kügelchen auf der Basis von Silber und Kupfer gefüllt ist. Durch die freigesetzten Mineralteilchen wird die Bekämpfung von Bakterien, Algen und Mikroorganismen unterstützt und somit eine Chlorersparnis erzielt. 

2009 - Golden Wave Award in der Kategorie "Sauna, Infrarot, Dampfbad" - Tylö Saunafreizeit

Die konsequent modular aufgebaute "Impression"-Serie lässt dem Kunden die Wahl. Denn diese in zahlreichen verschiedenen Varianten, Farben und Materialien erhältliche Baureihe ist die bis ins letzte Detail ausgetüftelte Antwort auf die Trends im privaten Wellness-Markt: klares Design, viel Glas, wenig Platzanspruch und höchste Flexibilität. 

2009 - Golden Wave Award in der Kategorie "Überdachungen und Abdeckungen" - Rollo Solar Melichar GmbH

Ganz schön knifflig: Bei diesem Hotel-Pool sollte von der Rollladenabdeckung im geöffneten Zustand überhaupt nichts zu sehen sein. Die Firma Rollo-Solar, Spezialist für Rollladenabdeckungen, entwickelte deshalb eine komplett versenkbare Wickelvorrichtung, die sich außerhalb des Beckens befindet. Diese Konstruktion hebt und senkt sich vollautomatisch. 

2009 - Golden Wave Award in der Kategorie "Whirlpools und Swim-Spas" - Hofer Group GmbH

Bekanntes Material, neue Anwendung: Die Whirlwanne "AlpinSpa" für zwei Personen wird ausschließlich aus Holz - vornehmlich Lärche oder Nuss - gefertigt. Im edlen Holzkörper werden Luftzufuhr und Massagegrad individuell geregelt. Die Verwendung von Ölen und Essenzen im "AlpinSpa" ist durch die patentierte Behandlung sämtlicher Holzoberflächen problemlos möglich. 

2009 - Golden Wave Award in der Kategorie "Schwimmbadtechnik" - ProMinent ProMaqua GmbH

Die Schlauchpumpe "Dulcoflex DF4a" wurde speziell für die Flockungsmitteldosierung entwickelt. Sie ist damit für alle Anwendungen, in denen Flockungsmittel konstant und genau zudosiert werden sollen, prädestiniert. Die "Dulcoflex DF4a" weist - je nach Ausführung - Dosierleistungen von 1,5, 6,0 bzw. 12,0 l/h bei einem Betriebsdruck von bis zu 4 bar auf. 

2009 - Golden Wave Award in der Kategorie "Attraktionen und Zubehör" - D&W-Pool

Ein Modell, vier Varianten: Mit der Edelstahl-Schwalldusche "Canon Jet Tahiti" kommt Abwechslung ins Spiel. Denn dieses einen Meter hohe Modell verfügt über vier verschiedene Mundstücke: Glockenstrahl, Flachstrahl, Quattrostrahl und Rundstrahl. Dank eines cleveren Stecksystems lassen sich die Aufsätze im Handumdrehen wechseln.

2009 - Golden Wave Award in der Kategorie "Schwimmbecken" - Vario Pool System GmbH

Vario Pool System, Spezialist für individuelle und hochwertige Becken aus Hart-PVC, überzeugte die Jury mit einem Beispiel für seine hohe technische Kompetenz - einem hängenden Schwimmbecken. Das insgesamt rund 70 Tonnen schwere Becken ist an 4,5 Millimeter starken Stahldrahtseilen an der Decke des Gebäudes befestigt, da der Boden nicht tragfähig genug war. Die Stahlseile sind in der Rinne befestigt.

2009 - bsw Award Gold in der Kategorie "Private Badelandschaften im Freien Standard" - Abrahamczyk GmbH

Platz ist in der kleinsten Hütte - getreu dieser Redensart wird hier trotz minimaler Fläche maximales Pool-Ambiente geboten. Eine Anlage, die keineswegs beengt wirkt, sondern sich harmonisch in die Umgebung einfügt und dadurch eine "stimmige" Gesamtkonzeption schafft. Eyecatcher sind die Scheinwerfer, die als Lichtspiel, Abgrenzung und Dekor des Einstiegsbereichs gleichermaßen dienen. Einfach genial - so die Bewertung der Jury.

2009 - bsw Award Gold in der Kategorie "Private Badelandschaften in der Halle" - Hofer Group GmbH

Eine Schwimmbad-Schatztruhe: Hier wurde ohne falsche Bescheidenheit auf nichts verzichtet. Ein Wasser- und Wellness-Tresor, der aus sich heraus wirkt. Ein Lebens- und Entspannungsbereich aus Aztekengold - so wirkt dieses Wasserparadies. Besonderer Hingucker ist die Überlaufrinne aus Naturstein und der brückenartige Einstiegsbereich. Farben, Licht, Formen und Material sind bestens aufeinander abgestimmt und betonen das edle Ambiente der Schwimmhalle.

2009 - bsw Award Bronze in der Kategorie "Private Badelandschaften in der Halle" - Schwimmbecken- Rambow Ltd.

Aus wenig viel gemacht - hier zeigt sich, dass für schöne Schwimmhallen keine Unsummen investiert werden müssen. Die Ressourcen wurden optimal und zielpunktgenau eingesetzt. Schlicht und charaktervoll präsentiert sich die Schwimmhalle, die den Kamin gekonnt in Szene setzt.

2008 - bsw Award Silber in der Kategorie "Hotelbäder" - Hofer Group GmbH

Eine Hotelbadkonzeption, die gelungen die Impressionen der umliegenden Landschaft mit dem hohen Anspruch ihrer Gäste an Ruhe, Entspannung und Vitalität verbindet. Körper und Sinne kommen in dieser Symbiose aus klassischer Formensprache, ausgewählten Materialien, viel Licht und großzügiger Überschaubarkeit sowie geschickter Außen- und Innenpool Kombination ganz auf ihre Kosten.

2007 - bsw Award Gold in der Kategorie "Hotelbäder" - Hofer Group GmbH

Wassererfahrungen in unterschiedlichen Facetten, dabei ganzheitlich die Kombination aus Außenpool und Innenanlage, die zum ganz persönlichen Entdecken eigener Schwimmvorlieben lockt. Ob in der Hallengestaltung oder im Outdoor-Bereich - die ästhetische, architektonische Umsetzung weckt die Freude, sich ganz dem Wellness ­Erlebnis hinzugeben.

2007 - Golden Wave Award in der Kategorie "Schwimmbadtechnik" - Hofer Group GmbH

Eine kompakte Station, die für eine saubere Wasseraufbereitung für Floating-/Salzschwebebecken sorgt - das ist die "Hoboxx" von Hofer. Die Box enthält alle technischen, mechanischen und elektronischen Bauteile. Die schnelle Montage, eine selbstregulierende Mess- und Steuerungstechnik sowie die wartungsfreundliche Konfiguration zeichnen diese Innovation aus.

2007 - Golden Wave Award in der Kategorie "Schwimmbadtechnik" - Schmalenberger GmbH & Co. KG

WKvario ist der Gewinner des Golden Wave, verliehen von der Zeitschrift Schwimmbad & Sauna, in der Kategorie Schwimmbadtechnik. WKvario - einfach und genial: WKvario ist ein automatisches Umschaltventil, das den Wasserstrom entweder durch die Gegenstromanlage oder durch die Massagedüsen leitet. Die hydraulische Umlenkung wird durch ein Venturi-Düsenelement bewirkt, das durch die vorhandene Wasserjustierung an der Gegenstromanlage gesteuert wird. Und das ohne Elektronik oder Mechanik.
Fazit: geringe Investitionskosten für perfekten Badespaß und -komfort.

2007 - Golden Wave Award in der Kategorie "Sauna, Infrarot, Dampfbad" - Hofer Group GmbH

Hinter "Sedea" verbirgt sich ein Einzelsitz-System für Feucht- und Ruheräume. Die Firma Hofer hat hier die Aspekte Hygiene, Reinigungsfreundlichkeit und Individualität in innovativer Weise umgesetzt. Sitzschalen aus hygienezertifiziertem Sanitärkunststoff, einzeln abnehmbar und individuell formbar. Auch die Größen lassen sich variieren. Und: Stile, Themen und Farben lassen sich anpassen.

2007 - Golden Wave Award in der Kategorie "Wasserpflege und Chemie" - Debes & Wunder GmbH & Co. KG

Auf zweifache Weise wird mit dem "Duo-Clear-System" das Badewasser behandelt. Das System, das von D&W als  Innovation eingereicht wurde, funktioniert automatisch.
Es wird über einen Bypass durch die Filteranlage angesteuert. Die Elektrolysezelle produziert ein sofort lösliches Oxidationsmittel. Die Nature-Kartusche ist mit Aktiv-Mineralkeramikkügelchen auf Basis von Silber und Kupfer  angereichert. Die freigesetzten Mineralteilchen bekämpfen Bakterien, Algen und Mikroorganismen.

2007 - Golden Wave Award in der Kategorie "Wasserpflege und Chemie" - Bayrol Deutschland GmbH

Wie der Name sagt, "VariTab" von Bayrol variiert die Auflösegeschwindigkeit in zwei Phasen. Stoßdesinfektion und Dauerdesinfektion auf Chlorbasis werden so in einem Produkt kombiniert.
Der blaue Anteil der Tablette sorgt für die Stoßchlorung und die Filterreinigung, der weiße Bereich bringt die Grunddesinfektion über 1 bis 2 Wochen, bei zusätzlicher Flockmittel-Abgabe.

2005 - Golden Wave Award in der Kategorie "Schwimmbecken" - Hofer Group GmbH

Eine Auszeichnung hat die Firma Hofer, St. Christina/Südtirol, erhalten für ein Schwimmbad auf den Bahamas. Das Becken besteht aus einem sehr leichten Kunststoffmaterial, das sich individuell formen lässt. Anschließend wurde das Becken mit Mosaikfliesen ausgekleidet.

© TOPRAS GmbH, The Wellness Company
Bahnhofstraße 19, D-85591 Vaterstetten | Tel. +49 (8106) 995 83 20 | Fax +49 (8106) 995 83 21